Clownfish for Skype - отличное приложение для сервиса Skype, позволяющее "на лету" переводить все поступающие сообщения на иностранном языке прямо в диалоговом окне. Точно также и с отправкой - Вы пишите на своем родном языке, а получатель видит текст в уже переведенном виде. Перевод основан на нескольких популярных сервисах - Google Translate, Microsoft Live, Babylon Translate, SysTran, PROMT и Yandex. Можно выбрать любой из них по своему предпочтению. В целом же поддерживается более 50 языков мира, так что будьте уверены - кто бы Вам ни написал, всегда сможете понять о чем идет речь. Удобно, что для каждого абонента можно выбрать предпочитаемый язык перевода. (1 mb, бесплатно, Русский язык: есть)