KeePass - бесплатный менеджер паролей. Хранит пароли или другие секретные данные в хорошо защищенной базе данных, позволяя при этом рассортировать их по группам.
С помощью KeePass можно при необходимости распечатать базу данных, экспортировать ее в другие форматы (TXT, HTML, XML, CSV, ...), импортировать в другие форматы (TXT-файлы Password Safe v2, файлы CSV, ...), открыть и быстро вставить логин/пароль на веб-странице, производить поиск по базе, создавать стойкие ко взлому пароли и выполнять многие другие операции. Поддерживается расширение возможностей плагинами. (3.1 mb, бесплатно, Русский язык: есть)