Перейти к содержимому

Приветствуем вас на Форуме PHILka.RU
Вы вошли на форум как ГОСТЬ. Убедительно просим вас зарегистрироваться! Для того, что бы вам был доступен весь функционал форума.
войти - или зарегистрироваться!
Фотография

Русификация 32-х битных програм в 64-й битной 7-ке

- - - - -

  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 8

#1
mudry

mudry

    Advanced Member

  • Участники
  • 119 сообщений
С праздниками! сразу оговорюсь , русификация(интеграция в образ) 32-х битной 7-ки без проблем ,При стандартной русификации грубо говоря переводятся папки C:\WINDOWS и C:\Program Files существует вопрос по русификации програм которые находятся в папке C:\Program Files(x86). Ставил еще 64-ю билд 6801, перевелись только общее и 64-х битные програмы, 32 битные аналоги остались без перевода, Просьба не постить предложения по захвату прав, загрузки с другой ОСи и т.п. действия с уже установленой ОСью, принимаются к расмотрению варианты по интеграции в образ.

#2
zhuk.m

zhuk.m

    Homo Sapiens

  • Участники
  • 1 051 сообщений

С праздниками! сразу оговорюсь , русификация(интеграция в образ) 32-х битной 7-ки без проблем ,При стандартной русификации грубо говоря переводятся папки C:\WINDOWS и C:\Program Files существует вопрос по русификации програм которые находятся в папке C:\Program Files(x86). Ставил еще 64-ю билд 6801, перевелись только общее и 64-х битные програмы, 32 битные аналоги остались без перевода, Просьба не постить предложения по захвату прав, загрузки с другой ОСи и т.п. действия с уже установленой ОСью, принимаются к расмотрению варианты по интеграции в образ.

Логинвовчик написАл: Универсальный русификатор Windows 7 Beta 1 сборка 7000 от 11.01.2009 (32/64 разрядных систем), тот, который здесь

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст


только папку прогс правильно обзови. И на другом форуме читал, что папки из $Progs$ нужно в обе папки кидать, т.е. и в C:\Program Files и в C:\Program Files(x86). Попробуй, я х64 не стал юзать.

Est modus in rebus


#3
mudry

mudry

    Advanced Member

  • Участники
  • 119 сообщений

Логинвовчик написАл: Универсальный русификатор Windows 7 Beta 1 сборка 7000 от 11.01.2009 (32/64 разрядных систем), тот, который здесь

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст


только папку прогс правильно обзови. И на другом форуме читал, что папки из $Progs$ нужно в обе папки кидать, т.е. и в C:\Program Files и в C:\Program Files(x86). Попробуй, я х64 не стал юзать.

когда в образ вставляешь папки $$ и $Progs$ русифицируется только 64 битные компоненты в папке C:\Program Files , 32 битные в папке
C:\Program Files(x86) остаются на инглише , по-этому и вопрос

#4
zhuk.m

zhuk.m

    Homo Sapiens

  • Участники
  • 1 051 сообщений

когда в образ вставляешь папки $$ и $Progs$ русифицируется только 64 битные компоненты в папке C:\Program Files , 32 битные в папке
C:\Program Files(x86) остаются на инглише , по-этому и вопрос

Нашел, но тебе не понравится:

...единственный момент, когда на установленной системе будете заменять файлы на русские, из папки program files русика копируйте файлы и в program files и program files (x86)

У логинвовчика есть русская семерка, попробуй у него узнать, как интегрировать:

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст


Est modus in rebus


#5
loginvovchyk

loginvovchyk

    упоротый УКРОП

  • Участники
  • 31 сообщений
После установки Windows 7 beta начальное загрузочное меню становится англоязычным. Проявляется "дефект перевода" при наличии выбора нескольких ОС для загрузки. Для решения необходимо:
1. Проверить наличие папки Ru-ru с файлами bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui в папке Boot (скрытая, системная). При отсутствии - можно взять с установочного диска Vista или

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

. Порядок извлечения - в текущую папку. После извлечения образуется папка Ru-ru с двумя необходимыми файлами. Ее и нужно скопировать в папку Boot.
2. выполнить в командной строке с правами администратора
Код: bcdedit /set {bootmgr} locale Ru-ru

Сообщение отредактировал loginvovchyk: 15 Январь 2009 - 02:16


#6
jenka

jenka

    Advanced Member

  • Участники
  • 232 сообщений

После установки Windows 7 beta начальное загрузочное меню становится англоязычным. Проявляется "дефект перевода" при наличии выбора нескольких ОС для загрузки. Для решения необходимо:
1. Проверить наличие папки Ru-ru с файлами bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui в папке Boot (скрытая, системная). При отсутствии - можно взять с установочного диска Vista или

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

. Порядок извлечения - в текущую папку. После извлечения образуется папка Ru-ru с двумя необходимыми файлами. Ее и нужно скопировать в папку Boot.
2. выполнить в командной строке с правами администратора
Код: bcdedit /set {bootmgr} locale Ru-ru


Ссылочка на файлики не работает. А на диске Висты я не обнаружил memtest.exe.mui в папке Boot.
Особенно невыносимы идиоты, которые смотрят на тебя как на равного!

#7
mudry

mudry

    Advanced Member

  • Участники
  • 119 сообщений

После установки Windows 7 beta начальное загрузочное меню становится англоязычным. Проявляется "дефект перевода" при наличии выбора нескольких ОС для загрузки. Для решения необходимо:
1. Проверить наличие папки Ru-ru с файлами bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui в папке Boot (скрытая, системная). При отсутствии - можно взять с установочного диска Vista или

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

. Порядок извлечения - в текущую папку. После извлечения образуется папка Ru-ru с двумя необходимыми файлами. Ее и нужно скопировать в папку Boot.
2. выполнить в командной строке с правами администратора
Код: bcdedit /set {bootmgr} locale Ru-ru

нашол эти файлы на диске с установленой Вистой C:\Windows\Boot\PCAT\ru-RU это они?

#8
zhuk.m

zhuk.m

    Homo Sapiens

  • Участники
  • 1 051 сообщений

После установки Windows 7 beta начальное загрузочное меню становится англоязычным. Проявляется "дефект перевода" при наличии выбора нескольких ОС для загрузки. Для решения необходимо:
1. Проверить наличие папки Ru-ru с файлами bootmgr.exe.mui и memtest.exe.mui в папке Boot (скрытая, системная). При отсутствии - можно взять с установочного диска Vista или

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

. Порядок извлечения - в текущую папку. После извлечения образуется папка Ru-ru с двумя необходимыми файлами. Ее и нужно скопировать в папку Boot.
2. выполнить в командной строке с правами администратора
Код: bcdedit /set {bootmgr} locale Ru-ru

Вот ссылка на файлики:

Пожалуйста Войдите или Зарегистрируйтесь чтобы увидеть скрытый текст

подставлять вместо philka.ru - народ.ру (на англ.)

Сообщение отредактировал zhuk.m: 17 Январь 2009 - 11:21
Обход (кряк) цензуры.

Est modus in rebus


#9
Anatf

Anatf

    SUPER Member

  • Участники
  • 534 сообщений
На вопрос о создании русификатора для 64-битной версии, аналогичного русификатору loginvovchyk для 32-битной вкерсии, loginvovchyk на своём сайте отвечает так:

loginvovchyk January 25 2009 02:23:38
Русика от 64 не будет в связи с тем что все файлы в 64 версии Windows 7 подписаны в цифровой форме и при их изменении файлы становятся нечитаемыми, что вызывает сбой системы




Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных

Вы вошли на форум как ГОСТЬ. Просим вас войти или зарегистрироваться! Для того, что бы вам был доступен весь функционал форума.